الحق في المياه

تمثل المياه، مع الهواء النقي والغذاء الصحي، المحدد الأولي للصحة، وتمثل أهمية أساسية  للحياة نفسها. ومع ذلك، يفتقر أكثر من مليون شخص لإمكانية الحصول علي مياه آمنة وكافية. والأرقام صادمة :  
فوفقا لمنظمة الصحة العالمية، يفتقر 1.7 بليون شخص (واحد من كل ستة علي نطاق العالم) إلي إمكانية الحصول علي مياه نقية، ويفتقر2.4 بليون إلي مرافق صرف صحي حسنة. وأدي الافتقار إلي مياه شرب نظيفة إلي 2.3 بليون حالة مرضية سنويا.
والمياه هي مورد مشترك نملك فيه جميعا حقا متساويا، وبالمثل مسئولية متساوية. وفي 2002، تبني المجلس الاقتصادي والاجتماعي للأمم المتحدة المياه بوصفها حقا، من أجل ضمان الحصول دون تمييز وبشكل منصف علي مياه شرب أمنة. ومع ذلك ينتهك الحق في المياه يوميا: وتحدث الأمراض التي تنتقل عن طريق المياه ليس فقط بسبب عدم قدرة الحكومات علي توفير مياه نظيفة، ولكن أيضا وبشكل متزايد بسبب التسعير الذي لا يمكن تحمله للمياه التي يوفرها القطاع الخاص.
وعلي حين تجعل العديد من هيئات الأمم المتحدة الأولية للمياه، إلا أن مرافق المياه العامة يجري التقليل من أهميتها ونقلها من الإدارة العامة إلي الملكية الخاصة، وفي العديد من الحالات تؤدي إلي أسعار أعلي، وخدمات أسوأ، وإلي الفشل في وصول الخدمة لمن أكثر احتياجا. وفي المناطق الفقيرة يجري بشكل متزايد تركيب عدادات للمياه المدفوعة مقدما، من أجل ضمان إمدادات مربحة، وأن تقطع الخدمات إذا تخلف المواطنون عن الدفع. ووجه تقرير 2006، الصادر من حركة التنمية العالمية والاتحاد العالمي للخدمات العامة، النقد لإدارة القطاع الخاص للمياه، وأوجز احد جوانب أزمة الخصخصة في هذا السبيل :
"بلغت التوصيلات الجديدة للعائلات التي أقيمت في أفريقيا جنوب الصحراء، وجنوب وشرق آسيا (باستثناء الصين) مجتمعة حوالي 600 ألف فقط، وذلك كنتيجة للاستثمار من متعهدي القطاع الخاص منذ 1997، ليتوسع الوصول إلي حوالي 3 مليون شخص. وقدر أن بليون شخص في تلك المناطق يحتاجون توصيلات الإمدادات بالمياه النظيفة فيما بين 2006 – 2015 من أجل تلبية الأهداف التنموية للألفية في تقليص إلي النصف عدد من لا يحصلونه بشكل مستمر علي مياه الشرب، والصرف الصحي الأساسي: أي بمعدل 270 ألف شخص يوميا. وعلي مدي التسعة سنوات الأخيرة، أوصل القطاع الخاص 900 شخص فقط يوميا. "
وفي نفس الوقت، تفاقمت أزمة المياه من جراء التلوث بالمواد السامة، والإفراط في استخدام الموارد المائية من الصناعات الاستخراجية (التعدين، زيت البترول، والغاز) والزراعة الصناعية (المستخدم الأكبر للمياه العذبة في العالم). ويؤدي التغير المناخي والدفء العالمي إلي اتجاهات غير متوقعة في إمدادات المياه، والزيادة المفرطة في التوسع الحضري يمنع المياه الأرضية الثمينة من التسرب إلي الصخور بالطبقات الأرضية التحتية، ومن ثم تتسبب بدلا من ذلك في اتجاهها نحو المسارب المائية وفي النهاية إلي المحيطات العالمية، حيث تصبح مالحة وقليلة النفع في الشرب.
ومن أجل حل أزمة المياه في أبعادها الإنسانية والإيكولوجية، هناك حاجة للعمل علي العديد من الجبهات : لحسن الحظ، يتزايد الوعي بالأزمة، وقد تجمعت حركة عالمية علي مدي العقدين الماضيين، يتمثل هدفها في حماية والحفاظ علي مواردنا المائية والترويج "لاتفاقية الأمم المتحدة"  الملزمة "حول المياه كحق إنساني" . وتشمل الحركة حول المياه : الحركات الاجتماعية والمنظمات الجماهيرية القاعدية، والعلماء الاجتماعيون التقدميون، والمنظمات غير الحكومية التي يتشابه تحليلها السياسي مع تحليل حركة صحة الشعوب، وأهدافها الدعائية علي الصعيد العالمي (معارضة خصخصة خدمات المياه، والدعوة للمسئولية الحكومية في توريد إمدادات ملائمة من المياه، والترويج إلي إدارة مرافق المياه تكون مستندة علي المجتمع وديمقراطية.) تتوافق مع أهداف حركة صحة الشعوب. وتتألف قادة الحركة، من بين آخرين، من حلفاء حركة صحة الشعوب: أصدقاء الحق في المياه (مقرها كندا)، وشبكة رد فيدا (شبكة مجموع- أمريكا للمدافعين عن المياه مقرها أمريكا اللاتينية).
وتلعب حركة صحة الشعوب دورا هاما في توفير التحليل الصحي لحركة الحق في المياه. وهذه الوحدة من المنهج الدراسي سوف تتضمن مادة حول الاقتصاد السياسي للمياه باعتبار أن لها علاقة بصحة المجتمع، وأيضا مادة لمساعدة صحة العمال في التوفير المباشر للمياه وخدمات الصرف الصحي، سواء كان هذا يعني مستوي المجتمع المحلي لتنقية المياه، وحماية موارد المياه، أو تصميم مراحيض يمكن أن تمنع تلويث مصادر المياه.
تقــاريـر :

Spreading the Water Wealth, from International Rivers Network

‘Pipe Dreams: The failure of the private sector to invest in water services in developing countries’ from World Development Movement and Public Services International

Beyond Privatisation, from the Pacific Institute

     
 مراجع تعليمية :
Hesperian FoundationRange of useful booklets on Water and Sanitation
قراءات إضافية :  

Blue October
A website decidated to building a grassroots campaign for the right to
water. Lists many of the key organizations involved in the campaign,
with links to their websites.

Food and Water Watch
Food and Water Watch, a spin-off from Public Citizen, is major
U.S.-based NGO involved in promoting the right to water and campaigning
against privatization.

Blue Planet
Blue Planet Project, a Canadian organization, hosts the secretariat of
the international Friends of the Right to Water coalition, and produces
regular reports on the struggle for community-led, participatory water
management.

Water Aid
WaterAid U.K. is one of the major NGO's worldiwde devoted to
implementing water and sanitation projects, and has a strong campaign
for the right to water.

Africa Water Network
The website of the burgeoning Africa Water Network, established as a
potent force on that continent during the 2007 World Social Forum in
Nairobi.

Red Vida
Red Vida is the network of groups in the Americas, centered in Latin
America, campaigning against privatization and for community-led,
participatory water management.

Corporate Europe Observatory: Water Justice
This is the water portal for Corporate Europe Observatory, one of the
main groups in Europe, and worldwide, campaigning for the right to
water. Their book, Reclaiming Public Water, is one of the best
resources on the subject and is available here in many languages.

Pacific Institute
Pacific Institute is a California-based policy think tank with global
reach, which has released and continues to release detailed reports on
the state of the world's water, and the struggle to maintain it for all.

Corporate Accountability International: Expose Bottled Water
Corporate Accountability International has a strong and successful campaign to expose the bottled water industry for its abuses.

Global Global Water Initiative created in response to world water crisis

Guayaquil – Bechtel Deceives the People Again

WHO/UNICEF (2005). Water for life: Making it happen

Articles on Water in the Israel/Palestine Conflict

Pulling
Heart Strings For Profit: How The Bottled Water Industry Is Fighting
The Backlash Richard Girard, The Polaris Institute, March 13, 2008

عرض تقديمي :
Water and Health (Jeff Conant, Atlanta IPHU, July 2007) PowerPoint 765kb or PDF 482 kb
(المياه والصحة).
تنويه :
هذا الموضوع طوره جيفري كونانت